Les expressions familières qui parlent des Humains
"Avoir un Humain dans la gorge"

Les Félins, qui entretiennent avec les Humains des relations ambiguës (voir dictons No 6 et 7), ont pu observer qu'il n'est pas aisé de rugir avec un Humain coincé au fond de la gorge. Du moins, cette constatation est surtout le fait des gros Félins (Lions, Tigres...), car il est vrai que les Chats ont un trop petit gosier pour en faire eux-mêmes l'expérimentation.

Néanmoins, ce sont les Chats qui ont repris cette expression à leur compte. Ainsi, lorsqu'un Chat émet des miaulements rauques, cassés, bref inaudibles, on dit qu'il "a un Humain dans la gorge".